Classic New Orleans Bread Pudding